オックスファムは、世界90カ国以上で貧困を克服しようとする人々を支援し、
貧困を生み出す状況を変えるために活動する国際協力団体です。

『8 -Eight-』日本語版、YouTubeにアップされました!

MDGsの達成期限の2015年まであと5年となり、その達成が危ぶまれる中、この危機的状況に対して警鐘を鳴らすために、ヴィム・ヴェンダース、ジェーン・カンピオンなど8人の著名な映画監督が立ち上がり、各目標にちなんだ8つのショートフィルム『8 -Eight-』を制作しました。
これらの作品は、先進諸国政府そして世界中の人々に向けて、MDGsという「世界の約束」を果たすため一層の努力が必要であることを強く訴えかけています。

ゴール1: 極度の貧困と飢餓の半減
『ティヤの夢(Tiya's Dream)』 by アブデラマン・シサコ(Abderrahmane Sissako)




【あらすじ】
エチオピアの片田舎にある小さな学校では、生徒たちがMDGsに関する授業を受けていた。しかし、少女ティヤは授業には集中できず上の空、ただ窓の外を見つめていた。ティヤの目には子どもたちがラグビーをしている姿が映っていたのだが・・・
【テクニカルリスト】
監督、脚本: アブデラマン・シサコ
プロデューサー: Franck-Nicolas CHELLE
撮影: Dominique GENTIL
音声: Philippe WELSH
編集: Nadia BEN RACHID
【出演】
ティヤ: Nigist ANTENEH
ティヤの父: Tefera GIZAW
先生: Fekadu KEBEDE

ゴール2: 普遍的初等教育の達成
『手紙(The Letter)』 byガエル・ガルシア・ベルナル(Gael Garcia Bernal)




【あらすじ】
「手紙」が届けられ、父親は仕事へと向かう。平凡な日々の中で行われる、手紙を書き、新聞を読むなど、ごく当たり前のことを通して、教育こそが自由になれる唯一の方法だということを彼は改めて考える。彼が息子に別れの挨拶をするとき、彼は息子の姿から、そのことを見出したのだ。これが、この手紙に書いてあったことだ。
【テクニカルリスト】
監督、プロデューサー、脚本: ガエル・ガルシア・ベルナル
プロデューサー: Pablo CRUZ、Finnl JOHANNSSON
撮影: Rain Kathy LI
音声: Gunnar ARNASON
編集: Alex RODRIGUEZ
【出演】
父: Ingvar E. SIGURDSSON
息子: Hringur INGVARSSON

ゴール3: ジェンダーの平等の推進と女性の地位向上
『How can it be?』: by ミラ・ナイール(Mira Nair)




【あらすじ】 ザイナブとアリフは息子のムンナとともにブルックリンの中心街に住んでいる。この物語の中で、ザイナブは複雑だが勇気ある行動に出る。それは家族との安定した生活を捨て、彼女自身の価値観に従って生きていくという決断だった・・・。なおこの物語は実話に基づいている。
【テクニカルリスト】
監督、プロデューサー: ミラ・ナイール
プロデューサー: Ami BOGHANI
ラインプロデューサー: Anadil HOSSAIN
脚本: Rashida MUSTAFA、Suketu MEHTA
撮影: Declan QUINN
音声: Dominick TAVELLA
オリジナルスコア: Mychael DANNA、Rob SIMONSEN
編集: Allyson JOHNSON
【出演】
ザイナブ: Konkona SEN SHARMA
アリフ: Ranvir SHOREY
ムンナ: Birsa CHATTERJEE

ゴール4: 乳幼児死亡率の削減
『丘の上のマンション(Mansion on the Hill)』 by ガス・ヴァン・サント(Gus Van Sant)




【あらすじ】
アメリカの若者が自由を謳歌し、また陽気にスケートボードで興じる姿と、貧困国での子どもの死亡率に関する深刻な事実は、同じ世界にありながら、その大きな差異をいっそう際立たせている。このまるで夢のような映像から、私たちは見放された世界と自由を垣間見ることができる。多くの富裕国自身における若者とはことなり、子どもの高い死亡率という回避可能な問題に対しての富裕国の不作為は見過ごすことはできない。
【テクニカルリスト】
監督、編集: ガス・ヴァン・サント
プロデューサー: David CRESS、Neil KOPP
サウンドデザイン: Leslie SHATZ
キャスティングディレクター: Simon Max HILL
スケートボード映像作成協力: David HUPP、Rick CHARNOSKI、Buddy NICHOLS、Tristan BRILLANCEAU-LEWIS

ゴール5: 妊産婦の健康の改善
『パンシン・ブカのお話(The Story of Panshin Beka)』 by ヤン・クーネン(Jan Kounen)




【あらすじ】
アマゾンのウカヤリ川流域に住む若いパンシン・ブカは妊娠していた。ある朝、彼女はひどい痛みに襲われ、事態は深刻であった。村の女性たちは彼女に町にある病院へ行くことを薦めた。彼女は夫、そして祖母とともにボートで向かうが、病院への道のりは遠く、彼らはお金を持っていなかったし、燃料もなかった。森がつくる闇と日の光の間で、村の人々の歌と彼女の祖母によって語られる、困難な旅路の序幕に過ぎなかった・・・。
【テクニカルリスト】
監督、脚本: ヤン・クーネン
プロデューサー: Marc OBERON、Lissandra HAULICA
脚本: Regine ABADIA
撮影: David UNGARO
オリジナルスコア: Jean-Jacques HERTZ、Francois ROY、Nadine KAISER
編集: Anny DANCHE
【出演】
パンシン・ブカ: Loydi HUCSHVA HYNAS
祖母: Olivia AREVELO LOMOS
夫: Denis RAFAEL BARBARAN
パンシン・ブカの友達: Auristela BRITO VALLES

ゴール6: HIV/エイズ、マラリア、その他の疾病の蔓延防止
『エイズ(SIDA)』 by ギャスパー・ノエ(Gaspar Noe)




【あらすじ】
ブルキナファソのとある病院に、HIVに感染した一人の男性がいる。
(本編からの引用)
私も男だ。仕事先には妻を連れて行かず、一人で暮らしていた。時には・・・女と会うこともある。以前はアルコールを飲んだ。仕事の後にビールを数杯ほどだ。バーに行くと―いつも女性たちがいた。私も時々・・・そこにいる女性を抱いた。でも大抵はコンドームを使った。月に一度は自宅に戻って―妻と愛し合うからだ。しかしコンドームは必ずしも―安全ではない。ちゃんと装着しても、挿入した際に―破れることがあり、安心はできない。
【テクニカルリスト】
監督、映像、編集: ギャスパー・ノエ
助監督: Olivier THERY-LAPINEY
プロデューサー: Marc OBERON、Lissandera HAULICA
編集: Marc BOUCROT
音声: Issa TRAORE、Marc BOUCROT、Cyril HOLTZ
出演: Dieudonne ILBOUDO

ゴール7: 環境の持続可能性の確保
『ウォーター・ダイアリー(The Water Diary)』: by ジェーン・カンピオン(Jane Campion)




【あらすじ】
11歳のジギーはオーストラリアで発生した過去最悪の干ばつの間に起こった多くの悲しいことについての日記を書いた。また彼女は町の人々が見た「水」に関する夢も日記の中で紹介している。そうした夢の一つには、町一番の才能と美しさをもつ、フェリシティが雨を引き寄せようと貯水タンクの上でビオラを演奏するというものがあったのだが・・・
【テクニカルリスト】
監督、脚本: ジェーン・カンピオン
プロデューサー: Christopher GILL
撮影美術、衣装: Greig FRASER、Janet PATTERSON
オリジナルスコア: Mark BRADSHAW
編集: Heidi KENESSEY
【出演】
ジギー: Allice ENGLERT
サム: Tintin KELLY
フェリシティ: Isidore TILLERS
サイモン: Harry GREENWOOD
パム: Genevieve LEMON
マイルズ夫人: Miranda JAKICH
母: Justine CLARKE
父: Russell DYKSTRA

ゴール8: 開発のためのグローバル・パートナーシップの推進
『人から人へ(Person to Person)』 by ヴィム・ヴェンダース(Wim Wenders)




【あらすじ】
2007年、主要8カ国首脳会議(G8サミット)がドイツ、ハイリゲンダムで開催された。抗議活動に参加する人々は、世界で最も影響力を持つ指導者たちが約束を守っていないことに憤慨していた。一方、報道番組の編集室では、サミット関係のニュースの準備が行われていた。しかし、休憩中に普段では決して起こらないようなことが起こり・・・
【テクニカルリスト】 監督、脚本: ヴィム・ヴェンダース
プロデューサー: In-Ah LEE、Philipp STEFFENS
脚本: Erin DIGNAM
撮影: Franz LUSTIG
編集: Toni FROSCHHAMMER
プロダクションデザイン: Sebastian SOUKUP
【出演】
PENDO DUKU
TSEHAIE ABRAHAM KIDANE
MEGAN GAY
BHASKER PATEL
ROBERT SEELIGER
IAN DICKINSON
THOMAS SPENCER
GERHARD GUTBERLET
AMINATA M. KALOKOH
MENA Z. KALOKOH

*MDGsとは?⇒こちらをご覧ください。

カテゴリ:インフォメーション
タグ:information
国: